Akra
Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5
 - 2
|
Na prośbę Davida streściłem mu naszą dyskusję o jego modelach.
Odpisał mi tak:
„Odnośnie dieslowskiej lokomotywy: wiem że nie zrobiłem szczelin. Próbowałem robić je najpierw na kawałku papieru i po stwierdzeniu iż nie dam rady osiągnąć perfekcyjnego rezultatu zdecydowałem nie robić ich, żeby nie zmarnować dwóch tygodni pracy. Pomimo tego wciąż jestem zadowolony z ostatecznego wyglądu modelu.
Odnośnie silnika Po-2 rozumiem krytykę ale jak pisałem ci wcześniej zdaję sobie sprawę że moje modele nie są perfekcyjne i myślę że nigdy nie osiągnę poziomu innych kolegów ale i tak jestem zadowolony. Jutro wyślę ci zdjęcia skończonego samolotu, oczekując kolejnej krytyki???
Rozumiem że umieszczając zdjęcia na Konradusie będę miał wiele głosów krytycznych. JEST DOBRZE WIEDZIEĆ co myślą inni (źle czy dobrze), bo pomoże mi to w rozwijaniu mojego hobby.
Myślę że poprawiłem swoje umiejętności w ciągu ostatnich 12 miesięcy, sądzę że głównie dzięki oglądaniu modeli kolegów na Konradusie, znam swoje ograniczenia.
Będę nadal wysyłał ci zdjęcia dopóki nie powiesz, żebym przestał.
***
Upon David’s request I have summarized him our discussion about his models.
David: I have translated your last e-mail. No doubt PLEASE CONTINUE YOUR MODELLING and enjoy us with further photographs. As I wrote in my last e-mail, almost each of us meet critics on models shown on Konradus. You cannot be exception :-)
David, przetłumaczyłem twój ostatni e-mail. Bez wątpienia KONTYNUUJ BUDOWĘ MODELI i ciesz nas kolejnymi zdjęciami. Jak pisałem w ostatnim mejlu, prawie każdy z nas spotyka krytykę w sprawie modeli pokazywanych na Konradusie. Nie możesz być wyjątkiem :-)
***
Kolejne zdjęcia Po-2
Another photographs of Po-2
 ,  ,  , 
Post zmieniony (19-04-16 20:23)
|
regulamin forum
grafika i linki w postach
Projekt Grupowy:
Na tapecie:
