FORUM MODELARZY KARTONOWYCH    		Regulamin i rejestracja regulamin forum  jak wstawiac grafike, linki itp do wiadomosci grafika i linki w postach

FORUM GŁÓWNE
Modele kartonowe, ich budowa, technika, problemy, recenzje, nowości oraz wszystkie tematy związane z Naszym Hobby :-)


Projekt Grupowy:  50 lat Małego Modelarza  
Na tapecie:  Akcja sprzątania forum. W czynie społecznym, bez nagród i medali :>  
Na tapecie:  Projekt 50 lat Małego Modelarza - apel o uzupełnienie brakujących zdjęć.  


 Działy  |  Tematy/Start  |  Nowy temat  |  Przejdź do wątku  |  Szukaj  |  Widok ze standardowym stronicowaniem  |  Zaloguj się   Nowszy wątek  |  Starszy wątek 
 Strona 1 z 1 
13-02-14 21:35  [R/G] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Demon 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 50
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 3 

Warsztat nie lubi pustki, więc od jakiegoś czasu trwają w nim prace nad Złomkiem czyli Scammel Pioneerem. Model jak tylko się pojawił, wpadł mi w oko, pomimo. Nie leżał długo w szafce, a przed Wami efekty tego co udało się zrobić. Model oczywiście nie malowany, ale tym razem postanowiłem brudzić go sukcesywnie w miarę budowy, bo do pewnych miejsc później bym nie doszedł – rama i zawieszenie, to nie wanna kadłuba czołgu. Do tej pory model był dobrze spasowany i klei się go nieźle, pewnie byłbym już daleko do przodu gdybym nie wymyślał sobie różnej maści dodatków. Nie jestem jednak z nich do końca zadowolony, gdyż nie posiadam zbyt dużo materiałów na temat tego pojazdu, a zazwyczaj wygląda to tak, ze jakiś element zrobię i wynajduję jego fotkę i okazuje się, że wypadałoby to trochę inaczej zrobić. Niestety część jest już przyglutowana i nie za bardzo jest ja jak wymienić. W modelu postanowiłem zrobić działające zawieszenie.





--

Post zmieniony (14-05-14 21:35)

 
13-02-14 21:46  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
messer 



Na Forum:
Relacje w toku - 3
Relacje z galerią - 21
Galerie - 26

 - 46

No to masz pierwszego widza. Planujesz później cos nim holować ?

--
http://messer.cba.pl

 
13-02-14 21:53  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Demon 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 50
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 3 

Jeszcze nie wiem. Jest to mój pierwszy aliant, ale nie powiedziane że ostatni ;) Więc temat jest otwarty.

--
-------------------------------------------------------------
VW´s don´t drop oil. They just mark their spot
VW nie kapią olejem. One znaczą swój teren.

 
13-02-14 22:07  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
messer 



Na Forum:
Relacje w toku - 3
Relacje z galerią - 21
Galerie - 26

 - 46

Demon napisał:

> Jest to mój pierwszy aliant, ale nie powiedziane że ostatni ;)

Widzę, że przechodzisz na jasną stronę mocy ;)
Czekam grzecznie na dalszy ciąg.

--
http://messer.cba.pl

 
14-02-14 00:49  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
rodrus 

Na Forum:
Relacje z galerią - 1
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 23 

Witaj! masz drugiego widza i KIBICA! To co zrobiłeś wygląda znakomicie! Często będę tu zaglądał.

 
14-02-14 08:39  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Pablos 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 6
Galerie - 4 

Skoro to będzie Złomek to raczej jego będzie trzeba holować ;-)

--
Model udany, to model który sprawił nam przyjemność i nauczył nas czegoś nowego

 
28-02-14 18:26  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Demon 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 50
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 3 

Kolega Paweł to chyba nie oglądał filmu Cars - przecież wiadomo, że Złomek sie nie psuje i to on wszystkich holuje :)
messer: jaka jasna strona mocy? On będzie jako zdobyczny w malowaniu LSSAH ;)

Od ostatniego razu naładowałem ociupinkę swoje akumulatory wewnętrzne na koncercie Immolation i Broken Hope i podciągnąłem trochę w modelu. Rama wyposażona została w silnik i skrzynię biegów, faktycznie zgodnie z tym co stoi w opisie silnik jest uproszczony. Kompletnie nic z tym nie robiłem, bo i tak nie będzie go widać, a mam zbyt mało czasu żeby skupiać się na czymś co zobaczę tylko raz...przy klejeniu ;) Został tylko zmetalizowany i przybrudzony. Zacząłem też prace przy szoferce i pierwsze co mi przyszło na myśl jak ją przymierzyłem to.....ups, jaki on jest wielki ;)



--
-------------------------------------------------------------
VW´s don´t drop oil. They just mark their spot
VW nie kapią olejem. One znaczą swój teren.

 
28-02-14 18:52  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
rodrus 

Na Forum:
Relacje z galerią - 1
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 23 

Jaki Artysta takie dzieło. WIELKIE !!!

 
28-02-14 19:38  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
BeBe 



Na Forum:
Relacje w toku - 4
Relacje z galerią - 1
Galerie - 5

 - 3

Po prostu perfekcja. A tak mnie nakręciłeś, że obejrzę sobie chociaż "Bujdy na resorach". ;-)

--
Pozdrawiam... mam 159 powodów, żeby czuć się wyjątkowo na drodze
(_)(_)(_)====\*/====(_)(_)(_)

 
28-02-14 20:44  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Ados777 

Na Forum:
Relacje w toku - 1
Relacje z galerią - 2
Galerie - 1

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 6 

Podoba się,trzeba się zaopatrzyć w wycinankę.

--
Taki sobie modelarz :)

 
28-02-14 22:01  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Alski 

Na Forum:
Relacje w toku - 4
Relacje z galerią - 11
Galerie - 2

 - 2

O jaaaaaa, to on bedzie miał szoferke ? Nieeee !! Zostaw taki jest ładny :)

--
Douglas Preston, Lincoln Child- seria Pendergast, Jo Nesbo seria Harry Hole , Lee Child

Wiem jak się robi modele doskonałe ... ino nie umiem :)

 
11-03-14 21:26  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Demon 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 50
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 3 

Zabaw ze Złomkiem ciąg dalszy. Buda zmontowana do kupy i przymocowana do ramy, zacząłem montować też osłony silnika. Ale po kolei. Ogólnie szoferkę kleiło się przyjemnie, było jednak kilka „ale”. Ściany boczne aby zeszły się tak jak powinny, trzeba było wyposażyć w nacięcia/wnęki, w które wchodziła podłoga. Z kolei samą podłogę przy tylnej ścianie należało trochę zwęzić. Po tych zabiegach ściany zeszły się ładnie. Kolejny problem powstał w momencie instalacji całości do ramy. Buda opiera się na elementach 1D, natomiast z tyłu ograniczą ją kątownik 1E. O ile pierwsza część daje jakąś możliwość regulacji, bo części są krótsze o jakieś 2-3 mm niż wnęka pod cała kabiną, to już druga część jednoznacznie określa gdzie buda ma się kończyć. A po instalacji jej w założonym miejscu odległość jej przodu od chłodnicy jest za mała i trzeba przycinać elementy osłony silnika. Na fotkach widać na razie jeden bok, ale drugi jest już wymierzony i czeka na przyklejenie. Co do samej chłodnicy to została wyposażona w siatkę i delikatnie uzupełnione detale, buda natomiast zarobiła >300 nitów.



--
-------------------------------------------------------------
VW´s don´t drop oil. They just mark their spot
VW nie kapią olejem. One znaczą swój teren.

 
04-04-14 21:37  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Demon 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 50
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 3 

Scammel został uzupełniony o kilka dodatkowych części. Przede wszystkim zamknięta została komora silnika. Pojawił się również kosz na graty, zbiornik paliwa, przeciwwaga i inne takie. I w przypadku tych elementów nie mogłem się oprzeć pokusie małych modyfikacji, przeróbek i dodawania drobnych elementów. A w tej chwili trwają prace nad paką.



--
-------------------------------------------------------------
VW´s don´t drop oil. They just mark their spot
VW nie kapią olejem. One znaczą swój teren.

 
04-04-14 21:55  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
rodrus 

Na Forum:
Relacje z galerią - 1
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 23 

Wygląda bajerancko!

 
04-04-14 22:03  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Piterpanzer 



Na Forum:
Relacje w toku - 7
Galerie - 9

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 1

 - 9

Demon, długo kazałeś czekać na kolejny model, ale to co pokazujesz jest bene, molto bene.

--
Pozdrawiam i zapraszam 1-25 SCALE ARMOR FORUM oraz akcesoria i modele pancerne
PITERPANZER

 
04-04-14 22:41  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Krystian 



Na Forum:
Relacje z galerią - 38
Galerie - 31

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 7

 - 3

Trzymasz wszystkich w napięciu. Wychodzi fajnie czekam na kolejne odsłony.

--
First comes smiles, then comes lies. Last is gunfire

ŁSM

 
05-04-14 14:19  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
WB 



W Rupieciarni:
Do poprawienia - 2 

Demon, czym malowałeś opony? Bo wyszedł dość naturalny ''gumowy'' kolor.

 
05-04-14 14:59  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Alski 

Na Forum:
Relacje w toku - 4
Relacje z galerią - 11
Galerie - 2

 - 2

Same opony tak , kolor idealny ale wydaje mi sie że za bardzo przypudrowałeś je rdzawym.
Powiem więcej mnie to wygląda na gumę a nie na karton.
--

Post zmieniony (05-04-14 15:00)

 
05-04-14 16:25  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
marek1 



Na Forum:
Relacje w toku - 3
Relacje z galerią - 13
Galerie - 5

 - 14

Witam,podoba mi się bardzo Twój pojazd,tak jak bym go sam wykonywał,pozdrawiam Marek

--
W budowie | R17 Halny Błyskawica 44 | IJN Hiei

Ostatni obiekt westchnieńWarspite] Modele pozaregulaminoweŻaglowce
Garland

Trałowceproj 254
Ostatnie moje zabawy starym 'RC"Prdro Gual

R/G Kuter Elko 80 I Statek Ewa I Czołg T55A I Statek Ratowniczy R 27 Cyklon I Schnellboot S132 WAK I Ścigacz S2 I ORP Dragon i ORP Dzik I ORP Grom 1940 I kuter Vosper 72 I ORP Garland

 
05-04-14 22:07  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Demon 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 50
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 3 

Cieszę się, że podoba się Wam to co udało mi się zrobić. Co do kół spieszę z wyjaśnieniami. Są one sklejone z elementów zamieszczonych w wycinance, zmodyfikowany (pogrubiony) został tylko bieżnik. Wszystko było retuszowane jak każda inna część, natomiast po sklejeniu potraktowane zostały po całości czarną wodną farbką z paczki jak na pierwszym zdjęciu. Po przeschnięciu wszystko zostało wypudrowane suchymi pastelami (też na fotce) w kolorze brązu, ze szczególnym naciskiem na bieżnik – chodziło o brud i pył w jego nacięciach. Następnie całość została mazana czarnym pigmentem, szczególnie od czoła, bo na wystającej części bieżnika powinna być guma a nie brud, który przecież jest rozjeżdżany. Boki w różnym stopniu były czernione, faktycznie miejscami może być za dużo brązowego...ale wzorowałem się tutaj na kołach swojej bestii (czyt. auta ;) ) jak nią trochę po błocie posmyczyłem – znaczy mokra i zabłoconą droga gruntową ;) I dementuję wszelkie pogłoski jakoby koła w modelu były gumowe – papierzane są ;)
Żeby nie było w tym odcinku tylko o kołach, to jeszcze kilka fotek z aktualnym stanem paki. Jako ciekawostka, której nie potrafię zaprezentować, bo nie udaje mi się zrobić takiego zdjęcia – podłoga jest „przybijana” jest na niej kilkadziesiąt udawaczy gwoździ. Oprócz tego przetłoczyłem miejsca łączenia poszczególnych desek skrzyń, aby troche uplastycznić ich wygląd. Dodatkowo zacząłem robić dodatkowe wyposażenie. Wszystko na razie bez brudzenia, bez przetarć i innych takich.



--
-------------------------------------------------------------
VW´s don´t drop oil. They just mark their spot
VW nie kapią olejem. One znaczą swój teren.

 
27-04-14 13:59  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Demon 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 50
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 3 

Powolutku, spokojnie przy relaksacyjnych dźwiękach nowego Slayera do przodu idzie uzupełnianie kolejnych elementów paki oraz różnej maści mechanizmów wyciągarek i innych takich. Robota sama w sobie przyjemna, za wyjątkiem samego wykonującego, który jak ten rzep czepił się kilku posiadanych zdjęć i wymyśla co rusz to jakieś nowe nity czy inne śrubki, zamiast jak człowiek model po prostu skończyć.
Dodatkowo wybrałem się dzisiaj na „Śrubkę” do Żywca, żeby na stoisku GPM zaopatrzyć się w stosowne łańcuszki i inne linki, które pozostały do zainstalowania w modelu...niestety tym razem nie zawitali na ten konkurs :( i będę musiał coś wyrzeźbić samemu.
Elementy jeszcze nie malowane, nie brudzone a do zdjęć tylko przymierzone na sucho.




--
-------------------------------------------------------------
VW´s don´t drop oil. They just mark their spot
VW nie kapią olejem. One znaczą swój teren.

 
27-04-14 14:11  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
rodrus 

Na Forum:
Relacje z galerią - 1
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 23 

Muzyka faktycznie ''Bardzo Relaksacyjna''!!!

 
27-04-14 16:20  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Kilmister 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
Relacje z galerią - 9
Galerie - 25

 - 3

Jeżeli chodzi o Slayer'a, to raczej przeciwieństwo tytułu ostatniej premiery, bo to raczej eksplozja precyzji i umiejętności. Podziwiam.

Pozdrawiam, Bohdan

--
Born to lose - Lived to win

Ukończone: Kirovec K-700A, Biełaz-7555, LIAZ 100.55D, Mercedes GP 1908, Wall-e, Spit Mk. Vb Trop, Pe-3, F6F-3 Hellcat, Tomahawk Mk. IIb, Ła-5, Hurricane Mk. I, Westland Whirlwind Mk.I, A6M2 "Zero", Ił-2 Sturmovik, B-25 Mitchell Mk.II, PZL 50A "Jastrząb", Bf 109G-6, Bf 109F-4, SB2U-2 Vindicator, B5N2 Kate, Ki-61 HIEN, Ju88C-6, Ki-43 Oskar, Reggiane Re-2000, KRAZ-260, Spit Mk Vb

 
29-04-14 09:35  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Demon 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 50
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 3 

Mały update. Wyciągarki uzbrojone w linki, częściowo złożone w całość. Bałem się trochę błotników z tymi ich obłościami w dwóch kierunkach. Ale w momencie kiedy udało mi się w miarę skleić pierwszy, postanowiłem popastwić się trochę nad drugim.



--
-------------------------------------------------------------
VW´s don´t drop oil. They just mark their spot
VW nie kapią olejem. One znaczą swój teren.

 
29-04-14 09:41  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
rodrus 

Na Forum:
Relacje z galerią - 1
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 23 

Fantastyczne dziwadło. I pięknie wykonane.

 
29-04-14 21:31  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
StuGu 
moderator




Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 13 

Grupa: GEKO

Lewy błotnik wyszedł nieco lepiej panie kolego:-)
Ale nie będę Cię za to jeszcze bił, poczekam na galerie końcową, bo pięknie tego brzydala kleisz:-)

--
StuGu

Relacja w toku - Charron-Nakaszidze / StuG Ausf. F

Relacja/galeria - ChTZ-16 / FAI-M / T-50 / T-37A Modelik / Pz.Inż. 130 / Ha-Go / T-37A Orlik / L6/40 / 7TP Dwuwieżowy

 
29-04-14 21:33  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Demon 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 50
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 3 

Ale ten prawy jest tak zepsuty celowo, jak tylko się dało, byle się w tzw. kupie trzymał ;)

--
-------------------------------------------------------------
VW´s don´t drop oil. They just mark their spot
VW nie kapią olejem. One znaczą swój teren.

 
29-04-14 21:59  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Madness 



Na Forum:
Relacje z galerią - 2
Galerie - 20

 - 1

A ten prawy błotnik zepsuty to czasem nie jest lewy? :)

--
Pierwsza Stolica! Aktualnie Poznań.

G: Tiger Mm

 
14-05-14 21:34  Odp: [R] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Demon 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 50
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 3 

Nadszedł czas na galerię końcową i krótkie podsumowanie. Oczywiście nie jestem ze wszystkiego zadowolony i pewne rzeczy zrobiłbym teraz inaczej...ale drugi raz raczej go nie będę kleił ;) Model klei się bardzo przyjemnie, jest przyzwoicie opracowany. Ja uzupełniłem wycinankę o kilka elementów, czy też wprowadziłem pewne modyfikacje, jednak bez tego wszystkiego myślę, że może się podobać. Co tu więcej pisać? Zapraszam do obejrzenia zdjęć.





--
-------------------------------------------------------------
VW´s don´t drop oil. They just mark their spot
VW nie kapią olejem. One znaczą swój teren.

 
14-05-14 21:41  Odp: [R/G] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
rodrus 

Na Forum:
Relacje z galerią - 1
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 23 

Fotki fajne,wozik niczego sobie ! Ale nie sądzisz,że damy się nabrać na fotoshopa - gdzie zdjęcia modelu :)))

 
14-05-14 21:47  Odp: [R/G] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
zbin 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
Relacje z galerią - 3
Galerie - 10 

Ładny jest..........:-) , i nawet ładny jest.............. i podoba się bo ładny jest...;-))

 
14-05-14 21:53  Odp: [R/G] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
messer 



Na Forum:
Relacje w toku - 3
Relacje z galerią - 21
Galerie - 26

 - 46

No to dorób do niego jeszcze jakiegoś Zygzaka McQueena :) Gratuluję ukończenia świetnego modelu.

--
http://messer.cba.pl

 
14-05-14 22:06  Odp: [R/G] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Ados777 

Na Forum:
Relacje w toku - 1
Relacje z galerią - 2
Galerie - 1

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 6 

Bardzo fajnie wyszedł,też mam w planach ten model.Dziwnie wygląda z taką mała maską z przodu,powinna być wielka,długa i szeroka,to by lepiej wyglądał,jak amerykaniec.

--
Taki sobie modelarz :)

 
14-05-14 23:24  Odp: [R/G] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
StuGu 
moderator




Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 13 

Grupa: GEKO

Brat Demon jest jak wino - im starszy, tym lepszy:-)
Piękny model (chociaż paskudny :-) ), mechanizator rolnictwa z Ciebie również zacny:-)
Gratuluję efektu i tempa:-)

--
StuGu

Relacja w toku - Charron-Nakaszidze / StuG Ausf. F

Relacja/galeria - ChTZ-16 / FAI-M / T-50 / T-37A Modelik / Pz.Inż. 130 / Ha-Go / T-37A Orlik / L6/40 / 7TP Dwuwieżowy

 
14-05-14 23:34  Odp: [R/G] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Kilmister 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
Relacje z galerią - 9
Galerie - 25

 - 3

Rewelacyjny. Piękna robótka, piękna...

Pozdrawiam, Bohdan.

--
Born to lose - Lived to win

Ukończone: Kirovec K-700A, Biełaz-7555, LIAZ 100.55D, Mercedes GP 1908, Wall-e, Spit Mk. Vb Trop, Pe-3, F6F-3 Hellcat, Tomahawk Mk. IIb, Ła-5, Hurricane Mk. I, Westland Whirlwind Mk.I, A6M2 "Zero", Ił-2 Sturmovik, B-25 Mitchell Mk.II, PZL 50A "Jastrząb", Bf 109G-6, Bf 109F-4, SB2U-2 Vindicator, B5N2 Kate, Ki-61 HIEN, Ju88C-6, Ki-43 Oskar, Reggiane Re-2000, KRAZ-260, Spit Mk Vb

 
15-05-14 23:32  Odp: [R/G] Złomek czyli Scammel Pioneer z WAK
Krystian 



Na Forum:
Relacje z galerią - 38
Galerie - 31

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 7

 - 3

Zacna bestia powstała.

--
First comes smiles, then comes lies. Last is gunfire

ŁSM

 Tematy/Start  |  Wyświetlaj drzewo   Nowszy wątek  |  Starszy wątek 
 Strona 1 z 1Strony:  1 

 Działy  |  Chcesz sie zalogowac? Zarejestruj się 
 Logowanie
Wpisz Login:
Wpisz Hasło:
Pamiętaj:
   
 Zapomniałeś swoje hasło?
Wpisz swój adres e-mail lub login, a nowe hasło zostanie wysłane na adres e-mail zapisany w Twoim profilu.

© konradus 2001-2024