kangaroo
Na Forum: Relacje w toku - 9 Relacje z galerią - 8 Galerie - 6
|
To Konradus,
We are the family of Kangaroo, or Andrew Inwald. Sadly, Andrew died on the 17/12/23 in Sydney Australia at the age of 72.
Andrew emigrated with his parents and brother from Bedzin, Poland to Australia in 1967. His career was working as a mechanical engineer on power stations across Australia and Asia. During the early 2000s, Andrew rediscovered his childhood hobby of cardboard model aeroplanes through various websites. Over the next 20 years, he spent as much time as possible in his study designing and building them.
Attached are some photos of his planes and helicopters which are on display throughout our family home.
Konradus and the other paper modelling forums were a great source of entertainment for Andrew. He especially enjoyed the sometimes heated discussions. A few members of the modelling community have asked after him and we've been very touched by their sentiments and appreciation of his work.
Z poważaniem,
Roman and the Inwald family.
======================================================================================
Do Konradusa,
Jesteśmy rodziną Kangaroo, czyli Andrzeja Inwalda. Niestety Andrzej zmarł 17.12.23 w Sydney w Australii w wieku 72 lat.
Andrzej wyemigrował z rodzicami i bratem z Będzina do Australii w 1967 roku. Jego kariera polegała na pracy jako inżynier mechanik w elektrowniach w Australii i Azji. Na początku XXI wieku Andrzej na nowo odkrył swoje hobby z dzieciństwa, jakim były kartonowe modele samolotów, za pośrednictwem różnych stron internetowych. Przez następne 20 lat spędzał jak najwięcej czasu w swoim gabinecie, projektując je i budując.
W załączeniu kilka zdjęć jego samolotów i helikopterów, które są wystawione w całym naszym rodzinnym domu.
Konradus i inne fora poświęcone modelarstwu papierowemu, były dla Andrzeja wspaniałym źródłem rozrywki. Szczególnie podobały mu się czasami gorące dyskusje. Kilku członków społeczności modelarskiej pytało o niego i byliśmy bardzo poruszeni ich uczuciami, i uznaniem dla jego pracy.
Z poważaniem,
Roman i rodzina Inwaldów.
======================================================================================
|