FORUM MODELARZY KARTONOWYCH   
Regulamin i rejestracja regulamin forum  jak wstawiac grafike, linki itp do wiadomosci grafika i linki w postach

FORUM GŁÓWNE
Modele kartonowe, ich budowa, technika, problemy, recenzje, nowości oraz wszystkie tematy związane z Naszym Hobby :-)


Projekt Grupowy:  50 lat Małego Modelarza  
Na tapecie:  Akcja sprzątania forum. W czynie społecznym, bez nagród i medali :>  
Na tapecie:  Projekt 50 lat Małego Modelarza - apel o uzupełnienie brakujących zdjęć.  


 Działy  |  Tematy/Start  |  Nowy temat  |  Przejdź do wątku  |  Szukaj  |  Widok ze standardowym stronicowaniem  |  Zaloguj się   Nowszy wątek  |  Starszy wątek 
 Strona 2 z 3Strony:  <-  1  2  3  -> 
24-01-18 21:51  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Halogen 

Na Forum:
Galerie - 1
 

Z tego co pamiętam to była na pewno wnęka - zresztą te wagony są w eksploatacji, więc zrobienie zdjęć chyba nie stanowi problemu, a w sumie jest tu kilku fachowców od kolei, może mają zdjęcia i pomogą.
Jeżeli ściany wagonu to tylko poszycie zewnętrzne i wewnętrzne to muszą być zamknięte.
Też przeglądałem serwisy zdjęciowe i rzeczywiście zdjęć tego o czym piszesz jak na lekarstwo ?

 
24-01-18 22:45  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Arturo 

Na Forum:
Relacje w toku - 1
Galerie - 2
 

Na pewno jest wnęka. Jak trafię dziś na taki wagon to zrobię kilka zdjęć.

--
Pozdrawiam, Arturo :)

 
24-01-18 22:55  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Astra28 



Na Forum:
Relacje w toku - 5
Relacje z galerią - 2
Galerie - 8
 

Siemanos.

Tutaj masz wygląd zamkniętego siedzenia w korytarzu.
http://2.bp.blogspot.com/-KMGuBiVLO64/U0rgBj7ooqI/AAAAAAAACdI/VW7NaBuWR_Q/s1600/7.JPG

a tu otwarte
http://frihet.pl/wp-content/uploads/2009/02/w-pociagu.jpg

--
Pozdrawiam cieplutko wszystkich. Astra28 - Niech karton będzie z Wami :-)
W pracy robię TO, a w domu TO. Moje projekty za FREE
Zapraszam Czechofilów Czeskie klimaty okiem Polaka

 
26-01-18 16:10  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Dzięki za zdjęcia teraz już wiem jak to powinno wyglądać. Tym czasem w czasie gdy powstaje reszta przedziałów pracowałem też nad innymi elementami by oderwać się troszkę od samych przedziałów i powtarzalności, zrobiona na szybko ścianka boczna i przymiarka na sucho by zobaczyć jak to wszystko będzie razem wyglądać. Wydrukowane także firanki teraz muszę zobaczyć jak to będzie wyglądać po odpowiednim uformowaniu.

 
26-01-18 19:10  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Halogen 

Na Forum:
Galerie - 1
 

Nie noooo elegancko teraz będzie i obicia siedzeń dają radę - widać wzorek - brawo !

 
27-01-18 01:10  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
vansen 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
 

No i egelancko panie, egelancko!! Wydawco- a jest, ewentualnie- będzie w 1:45??

--

Post zmieniony (27-01-18 13:58)

 
27-01-18 14:09  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

A macie może jakieś sposoby dobre na formowanie tektury 1,5mm na pół okrągło (biała tektura)

 
28-01-18 02:03  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
vansen 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
 

Czytałem o metodzie wymoczenia części w BCG. Ale nie wiem, jak to działa.

--

 
28-01-18 15:09  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Też o tym słyszałem ale nie bardzo wiem jak to się odbywa czy nasączyć cały element czy tylko miejsce zgięcia czy z jednej strony czy dwóch itp. i czy ogólnie to coś daje, bo robiłem próby bez nasączania to element który zginam na pół okrągło załamuje się niestety

 
28-01-18 16:58  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
vansen 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
 

Raczej bym cały element namoczył i taki mokry bym na jakimś wałku przeczochrał, nawet na kuchennym. Albo o kant stołu poprzeciągać.

--

 
30-01-18 17:04  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Kolejna drobna odsłona, w między czasie kiedy pomału składam na boku resztę przedziałów to dłubie także sobie przy ściankach bocznych, tak by model łatwo się łapało bez strachu by nie uszkodzić nic w środku. Uformowanie łuku¦ w tekturze 1,5mm nie jest w cale takie proste, jak będzie już cale pudło to prześcigane boki BCG i lekko przeszlifuje i dopiero wtedy przykleję od zewnątrz właściwe elementy boków.

 
30-01-18 17:08  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
IJN Łukasz 



Na Forum:
Relacje w toku - 7
Relacje z galerią - 1
Galerie - 18


W Rupieciarni:
Do poprawienia - 1
 

Tomo11 sprawdź w którą stronę najlepiej się zagina. Chodzi o układ włókien. Jak lepię podposzycie to zawsze sprawdzam którą stroną najładniej i najłatwiej zagina się cały arkusz.

--
Optymista myśli, że świat stoi do niego otworem,
Pesymista wie co to za otwór ...


W stoczni:
IJN Fuyuzuki
IJN Haguro

Galerie :

IJN Chikuma ,
IJN Ise , IJN Akagi , IJN Yahagi , IJN Yugumo , IJN Hiei , IJN Ishigaki , IJN Shimushu , IJN Tama , IJN Kiji ,
IJN Kitakami , IJN Akitsushima , IJN Akizuki , IJN Hiburi ,
IJN Hatsushimo , IJN I

 
30-01-18 19:30  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Witaj Łukasz niestety nie mam wpływu w którą stronę zginam bo korzystam z laserów więc kierunek można powiedzieć jest mi już nadany ;)
Mała poprawka którą zauważył Darecki na sąsiednim forum elementy które są pokazane są na 1mm tekturze podklejone a nie tak jak pisałem wcześniej na 1,5 mm, co i tak nie zmienia faktu że ciężko się formuje.

 
30-01-18 21:09  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
vansen 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
 

Elegancko wychodzi, mniodzio!!!!

--

 
12-02-18 17:31  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Żeby nie było że robota stoi, co prawda troszkę tempo jest mniejsze ale i obowiązków w ostatnim czasie było więcej ;) Tym czasem coś tam sobie dalej dłubie. Szukam także jakiejś alternatywy dobrej aby zrobić podświetlenie w kilku przedziałach, szukam takiej żarówki by nie dawała po oczach, ale subtelnie oświetlała przedział.


Post zmieniony (12-02-18 17:32)

 
12-02-18 20:26  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
bathory   

Nie ma co daleko szukać:
http://mariomodelario.eu/zarowka-mikro-5v-60ma-p-21.html

Post zmieniony (12-02-18 20:27)

 
12-02-18 21:28  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Viking_BB 



Na Forum:
Relacje w toku - 4
Relacje z galerią - 6
Galerie - 14
 

No, nie próżnujesz Waść :) Można zarówkę, można LEDę, tylko o oporniku nie zapomnij. Ja już w jednym wagonie sfajczyłem oświetlenie :D

--
Pozdrowienia z Czech
Marcin
---------------------------------------
Dumny właściciel: kartonowakolej.pl
Dumny członek: Bielska Strefa Modelarska

 
26-02-18 22:02  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Prace pomalutku idą do przodu, tempem ślimaczym powstają kolejne przedziały także przykleiłem kolejną ściankę boczną, teraz muszę przyznać że model pod względem gabarytów robi ogromne wrażenie a jak dojdzie do tego jeszcze lokomotywa no to będzie coś...
Tym czasem zaopatrzyłem się także w komplet lakierów które będą mi potrzebne do pomalowania budy wszystkie zgodne z oryginalnym malowaniem wagonu według RAL.

 
27-02-18 09:30  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Arturo 

Na Forum:
Relacje w toku - 1
Galerie - 2
 

No właśnie. Za duże gabaryty jak dla mnie. Nie da się budować dużej kolekcji w tej skali :-(

--
Pozdrawiam, Arturo :)

 
27-02-18 11:34  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
stary 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
Relacje z galerią - 4
Galerie - 1


 - 2

Długi i wąski. Wbrew pozorom łatwy do przechowania i nie zajmujący dużo miejsca. Wystarczy kawałek pustej ściany na wąską półkę. Tak mi się przynajmniej wydaje.
Podglądam z nieustającym zainteresowaniem.

--
Ukończone
HMCS AGASSIZ
Okręt WOP
Holownik portowy
KOMINTERN ciągnik gąsienicowy






 
27-02-18 14:08  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
vansen 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
 

I dlatego ja się wbijam próbnie w dwa modele kolejowe ale w 1:45.

--

 
28-02-18 07:23  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Viking_BB 



Na Forum:
Relacje w toku - 4
Relacje z galerią - 6
Galerie - 14
 

@Vansen "czterdziestka piątka" jest dość wygodna. W regale na książki można poukładać taborr nawet pod skosem - celem lepszej prezentacji :)

--
Pozdrowienia z Czech
Marcin
---------------------------------------
Dumny właściciel: kartonowakolej.pl
Dumny członek: Bielska Strefa Modelarska

 
18-03-18 18:46  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Witam, troszkę to trwało ale przedziały można powiedzieć że już skończone zostało jeszcze troszkę firanek w kilku przedziałach przykleić a reszta będzie przyklejana jak będą wszystkie ścianki przedziałowe, ale najgorsze już za mną. Łącznie same przedziały to około 600 części i przede wszystkim monotonność, monotonność i jeszcze raz monotonność która jest bardziej męcząca niż liczba części które było trzeba wyciąć.

 
20-03-18 09:40  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Piechu   

Efekt monotonności jest powalający, w pozytywnym znaczeniu oczywiście.

 
30-03-18 14:22  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Prac nad wagonem ciąg dalszy tym razem hurtowo poszły ścianki dzielące korytarz od przedziałów, teraz działam także hurtowo nad drzwiami;)


 
10-04-18 20:00  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Przedziały po zamykane, teraz reszta ścianek bocznych i przyszedł czas na zgłębienie wiedzy co do oświetlenia. Myślę że najgorsze już za mną, chodź został jeszcze jeden wózek jezdny do zrobienia ale jak tak patrzę na wnętrze to wydaje mi się to już pikuś ;)


 
11-04-18 07:45  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Viking_BB 



Na Forum:
Relacje w toku - 4
Relacje z galerią - 6
Galerie - 14
 

Istne szaleństwo :) Do takich modeli powinni dodawać vouchery do sanatorium ;)

--
Pozdrowienia z Czech
Marcin
---------------------------------------
Dumny właściciel: kartonowakolej.pl
Dumny członek: Bielska Strefa Modelarska

 
11-04-18 12:59  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
vansen 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
 

Te żerdki na bagaż to jakaś fototrawka, czy ręcznie z wycinanki? Ładnie, równiutko powychodziły!

--

 
11-04-18 13:03  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Borowy 



Na Forum:
Relacje z galerią - 13
Galerie - 3


 - 2

Witam. Nic tylko podziwiać !

--


Wykonane:
ORP Błyskawica , ORP Piorun , Torpedowce Kit i Bezszumnyj , Torpedowiec A-56 , Torpedowiec ORP Kujawiak , ORP Burza - stan na 1943 r , Pz.Kpfw. III Ausf J , T-34 , IS-2, Komuna Paryska , Sherman M4A3 , Star 25 - samochód pożarniczy , Zlin 50L/LS , Gaz AA , PzKpfw. VI Tiger I Ausf. H1, Krupp Protze OSP,

W budowie:


Pozdrowienia z krainy podziemnej pomarańczy !

 
11-04-18 16:15  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Te elementy są wycięte laserowo, nie wyobrażam sobie wycinania ich ręcznie.

 
14-04-18 17:01  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Mała aktualizacja.

 
14-04-18 19:55  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
OSTOJA 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
Relacje z galerią - 39
Galerie - 11


 - 17

W przedziałach od strony korytarza też powinny być firanki.

--
STEP BY STEP
Pośpiech jest wskazany tylko przy jedzeniu ze wspólnej miski.

 
14-04-18 23:34  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
radek111 

Na Forum:
Relacje w toku - 3
Relacje z galerią - 1


W Rupieciarni:
Do poprawienia - 2
 

Oglądam i podziwiam,fajnie to wygląda
Ma kolega talent .

 
15-04-18 02:28  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
vansen 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
 

Normalnie, Relacja Roku!!!! Coś pięknego!

--

 
16-04-18 12:11  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tineo 



Na Forum:
Galerie - 4


W Rupieciarni:
Do poprawienia - 2
 

Koniecznie poprowadź oświetlenie do przedziałów (zadaje się że pisałeś o tym wcześniej), żeby chociaż coś było widać przez okna jak zamkniesz dach... Powodzenia dalej!

--
Pozdrawiam Tomek C.

 
17-04-18 20:57  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

W przedziałach od strony korytarza też będą, tyle że tam jest tak mało miejsca że nie jest to takie proste ;)
Vansen bez przesady z tą relacją roku ;) Chodź bardzo się cieszę że się podoba. Co do oświetlenia jestem teraz w trakcie testów różnych opcji szukam najlepszego rozwiązania, chodzi mi o to żeby żarówka świeciła delikatnie tak by nie rozświetlała przedziału jak by był w środku halogen, chcę zastosować takie światło żeby było klimatyczne ;)

 
17-04-18 21:40  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tineo 



Na Forum:
Galerie - 4


W Rupieciarni:
Do poprawienia - 2
 

Ciepła biała dioda z dużym opornikiem powinna dac efekt słabego światła, ale masz rację wszystko trzeba przetestować. Lub może na diodę dać klosik z jakiś tabsów pomalowany żółtym od środka...

--
Pozdrawiam Tomek C.

 
22-04-18 12:00  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Dziś tylko jedna fotka, powstało drugie czoło, ale troszkę z nim miałem problemów które wynikały z mojej winy, mianowicie postanowiłem zrobić jedne drzwi otwarte i rozciąłem element w miejscu drzwi, niestety i tu miałem problem bo nie uformowałem łuku przed rozcięciem przez to przechodziłem męki by to wszystko się zgrało na szczęście jakoś to wyszło. Szukałem także zdjęć jak się te drzwi otwierają bo w pierwszym momencie myślałem że standardowo drzwi jak drzwi a jednak nie tak standardowo ;) nigdy nie zwracałem jakoś na to uwagi na żywo. Niezgadzała mi się szerokość drzwi a szerokość po otwarciu okazało się że drzwi łamią się w jednej części wszystko wyjaśnił mi ten filmik ;)
https://www.youtube.com/watch?v=621ajJpft0U

 
22-04-18 12:35  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
vansen 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
 

Z drugiej strony otwórz te po stronie kibla i otwórz też z kibla, żeby było widać wnętrze!

--

 
22-04-18 14:51  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Niestety to już nie takie proste otwarcie drzwi jak jest wszystko na swoim miejscu. Ale otwarcie drzwi nic nie da bo drzwi z kibla otwierają się w takim kierunku że zasłonią i tak wszystko. W kibelku uchylę okno więc myślę że co nie co będzie tam widać.

 
03-05-18 11:22  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Proces zamykania dachu poszczególnych przedziałów rozpoczęty, na razie zamykam te które nie będą oświetlone także w tych przedziałach na bieżąco wieszane są franki od strony korytarza.
Wszystkie potrzebne elementy do podświetlenia już posiadam, więc jak pozamykam przedziały które nie będą podświetlone to będę się brał za oświetlenie.

 
03-05-18 11:25  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Viking_BB 



Na Forum:
Relacje w toku - 4
Relacje z galerią - 6
Galerie - 14
 

Tomo, a czym malujesz wnętrza ram okiennych i półki na bagaż? Bo na fotkach to ma mało amalinowy kolor?

--
Pozdrowienia z Czech
Marcin
---------------------------------------
Dumny właściciel: kartonowakolej.pl
Dumny członek: Bielska Strefa Modelarska

 
03-05-18 11:49  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Mało mało, bo amelinium szczególnie na półkach na bagaże wyglądało bardzo źle nie wiem dlaczego tak wychodziło, nie podobało mi się to strasznie, postanowiłem zrobić małe przemalowanie i zrobić te elementy na jasny szary.

 
03-05-18 12:33  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Halogen 

Na Forum:
Galerie - 1
 

Farba w kolorze aluminium pewnie ma za duże ziarno, a metalizerami takie detale to raczej słabo. Wydaje mi się, że jest dobrze, a przy okazji znalazłem dobre zdjęcie takiego przedziału
http://antygaleria.pl/details.php?image_id=1809

Post zmieniony (03-05-18 12:33)

 
03-05-18 21:02  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Viking_BB 



Na Forum:
Relacje w toku - 4
Relacje z galerią - 6
Galerie - 14
 

Tomo, a próbowałeś wosków metalizujących od AK? mają bardzo drobno mielony metal i całkiem fajnie się je aplikuje.

--
Pozdrowienia z Czech
Marcin
---------------------------------------
Dumny właściciel: kartonowakolej.pl
Dumny członek: Bielska Strefa Modelarska

 
04-05-18 04:29  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
ABC 

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 23
 

Drzwi od kibla niech nie robi otwartych bo będzie to niezgodne z oryginalnym pierwowzorem gdzie drzwi były zawsze zamknięte bo albo zajęte albo roztaczał się smrodem artykułów tam zostawianych plus ostry uciążliwy no nie powiem że zapach pochodzący od lizolu.

 
06-05-18 22:09  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

Dziś była próba oświetlenia, mniej więcej będzie to wyglądać tak:



Post zmieniony (13-05-18 21:32)

 
07-05-18 09:43  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
Piotr Murawski 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
 

bardzo dobrze to wygląda z oświetleniem.

 
07-05-18 12:22  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
vansen 



Na Forum:
Relacje w toku - 1
 

Pięknie!!

--

 
13-05-18 21:32  Odp: [R] Wagon osobowy 111A 1:25 ANGRAF
tomo11 

Na Forum:
Relacje w toku - 9
Relacje z galerią - 2
Galerie - 2
 

No cóż WSTAW.ORG chyba padł i zdjęcia poznikały, poczekam jeszcze czy coś się wyjaśni w najbliższych dniach, jak nie postaram się pouzupełniać je na nowo, na razie uzupełniłem dwa ostatnie zdjęcia.
Tym czasem dziś jedno zdjęcie z dalszych prac przy zamykaniu dachu.

 Tematy/Start  |  Wyświetlaj drzewo   Nowszy wątek  |  Starszy wątek 
 Strona 2 z 3Strony:  <-  1  2  3  -> 

 Działy  |  Chcesz sie zalogowac? Zarejestruj się 
 Logowanie
Wpisz Login:
Wpisz Hasło:
Pamiętaj:
   
 Zapomniałeś swoje hasło?
Wpisz swój adres e-mail lub login, a nowe hasło zostanie wysłane na adres e-mail zapisany w Twoim profilu.


© konradus 2001-2024