FORUM MODELARZY KARTONOWYCH    		Regulamin i rejestracja regulamin forum  jak wstawiac grafike, linki itp do wiadomosci grafika i linki w postach

FORUM GŁÓWNE
Modele kartonowe, ich budowa, technika, problemy, recenzje, nowości oraz wszystkie tematy związane z Naszym Hobby :-)


Projekt Grupowy:  50 lat Małego Modelarza  
Na tapecie:  Akcja sprzątania forum. W czynie społecznym, bez nagród i medali :>  
Na tapecie:  Projekt 50 lat Małego Modelarza - apel o uzupełnienie brakujących zdjęć.  


 Działy  |  Tematy/Start  |  Nowy temat  |  Przejdź do wątku  |  Szukaj  |  Widok ze standardowym stronicowaniem  |  Zaloguj się   Nowszy wątek  |  Starszy wątek 
 Strona 5 z 7Strony:  <=  <-  3  4  5  6  7  ->  => 
22-03-16 09:39  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Wznios skrzydeł jest zdeterminowany kształtem części 48. Na drugim zdjęciu powodem złudzenia może być gra świateł. Na pozostałych zdjęciach skrzydła wyglądają normalnie.

Dihedral is determined by the shape of the part 48. On the second photo delusion can be caused by the play of light. On the other photographs wings look normal.



--

 
30-03-16 07:55  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David nie może żyć bez kleju :-) Oto kolejny model w budowie…
David cannot live without glue :-) This is another model in progress…

, , ,

, ,

--

 
30-03-16 11:28  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Zastanawiam się czy David wie, że ten wagon należał do niemieckiego browaru.
I wonder whether David knows that the waggon was belonged to the German brewery

David, ten browar nadal istnieje, obecnie jest polski.
David, this brewery still exists, now this is Polish one.

 
30-03-16 14:50  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Wagon z piwem już gotowy. David jest coraz lepszy!
Waggon with beer already ready. David is better and better!

, , , , ,

--

 
14-04-16 18:59  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Tym razem David buduje jednocześnie dwa modele!
This time, David builds two models at the same time!

Okręty 1:400. Ponownie robi okręt płynący.
Warships 1:400. He makes again ship on Her way.
,

I samolot.
And the plane. , , , , ,
, ,

--

 
15-04-16 18:30  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Dave, janekg would like to know, how many (paper) models you have built so far. Send me, please, list as follows:

1. Ships - (number of models)
2. Rail - ditto
3. Road vehicles - ditto
4. Planes - ditto

 
16-04-16 12:00  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

janekg - sam możesz policzyć modele Davida, bo wszystkie są tu pokazane ;-)

David: Do not send me list: I wrote to janekg that he can count your models as all of them are shown here :-)

Post zmieniony (17-04-16 09:59)

 
16-04-16 18:27  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

pawcio37 wrote that "colleague from Thaniland produces models like the Chinese factory":-)

Certainly it means fast and not of bad quality, of course!
Oczywiście to znaczy szybko a nie złej jakości :-)

 
17-04-16 09:38  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

ZbiGu, zakładam że David robi model zgodnie z instrukcją, nie mając pojęcia o technicznych detalach o których piszesz.

David: ZbiG wrote about some details of REAL plane engine and I gave him my reply.

 
17-04-16 12:21  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Nie widziałem owych rysunków, ale trudno mi uwierzyć, żeby mając już sporo doświadczenia nasz kolega poprowadził sobie rury ot tak, według własnej fantazji.

 
17-04-16 18:05  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

O jakich uproszczeniach mówisz, pawciu?

 
18-04-16 07:54  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

pawciu, wybacz moje słowa, ale CZEPIASZ SIĘ. Na pierwszym zdjęciu żaluzje zostały uplastycznione. David zrobił żaluzje ściśle tak, jak były na arkuszu. A na arkuszu - jak widać na zdjęciu - były narysowane tylko proste kreski, bez żadnych krótkich bocznych, mogących sugerować że trzeba wszystko naciąć, a następnie delikatnie odgiąć.

Niewykluczone że w słownym opisie była sugestia iż można żaluzje przeciąć i powyginać, ale dziwnym trafem nasz kolega z języka polskiego zna tylko słowa "dzień dobry". To ci językowy gamoń, nieprawdaż?

Tak przy okazji: ciekaw jestem jak po półtora roku od chwili gdy zabrałeś się za klejenie modeli wyglądały te Twoje. Prezentowały mistrzostwo świata? Wzbogacałeś je smaczkami w rodzaju trójwymiarowych żaluzji? A David skleił swój pierwszy model właśnie raptem półtora roku temu - uważam że w tak krótkim czasie osiągnął już bardzo przyzwoity poziom, rosnący z każdym kolejnym modelem.

Post zmieniony (18-04-16 07:58)

 
18-04-16 20:04  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

pawciu, mógłbym jedynie powtórzyć to co napisałem, ale skoro za pierwszym razem tego nie zrozumiałeś, to szkoda mojego czasu.
No i ciekaw jestem Twojej odpowiedzi na pytania kierownika... odpowiesz rzeczowo, czy nabierzesz wody w usta?

Przy okazji: piszesz "jeśli kolega z Tajlandii nie zna języka instrukcji to zawsze pozostaje poszukać czegoś w internecie na temat modelu który ma się w planach do sklejania lub jest się w trakcie". Przeginasz ponownie: kolega nie ma ambicji kleić całymi miesiącami i latami modeli maksymalnie podrasowanych, które mają potem wzbudzać ochy i achy na pokazach, zdobywając medale za zgodną z oryginałem liczbę śrub i nitów. On klei dokładnie to co jest w wycinance, bez żadnych dodatków i uszczegółowień.

No i już widzę, jak znajduje w necie szczegółowe anglojęzyczne opisy na temat np. polskiej lokomotywy...

Post zmieniony (18-04-16 20:34)

 
18-04-16 20:55  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Kochani, życzyłbym każdemu początkującemu takich postępów po zaledwie półtorarocznej praktyce w klejeniu... dajcie mu modelarsko dojrzeć...

A co do pośpiechu: wcale nie robi modeli w pośpiechu! Dlaczego zatem tak szybko mu idzie? Mieszka w Tajlandii, żyjąc z brytyjskiej emerytury. Na tajskiej wsi, gdzie ma zero obowiązków, poza okresową pomocą przy zbiorze ryżu. W okolicy nie ma żadnego innego Europejczyka. W rezultacie cały swój czas od świtu do zmierzchu poświęca na klejenie modeli. Gdybyście także mieli czas na klejenie przez - powiedzmy - osiem godzin przez siedem dni w tygodniu, Wasz zbiór modeli również rósłby w niesamowitym tempie.

A co do niedoróbek? I tak dobrze że zaledwie po półtorarocznej praktyce nie wymagacie od niego poziomu Precyzyjnego, Qnia czy innych arcymistrzów kartonu. Weźmy na przykład te nieszczęsne żaluzje: żeby zrobić je tak jak na zdjęciu, należałoby przeciąć je po narysowanej linii, dodając dwumilimetrowe nacięcia bo bokach (bo na wydrukowanej części nie ma w tym miejscu narysowanych bocznych kreseczek!). Potem należałoby samemu sobie narysować, wyciąć i wkleić po bokach lekko odgiętych do góry żaluzji coś w rodzaju malutkich trójkącików, bo dopiero to pozwoliłoby na uplastycznienie całości. To już jest zadanie dla mocno zaawansowanych. A poza tym on klei w standardzie, niczego nie dodając. A że to i owo mu jeszcze nie wychodzi? Dajcie chłopakowi czas.

 
19-04-16 07:07  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

No i fajnie. Znowu wszyscy wszystkich kochają :-) Wszystkim dyskutantom życzę zdrówka!

 
19-04-16 20:13  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Na prośbę Davida streściłem mu naszą dyskusję o jego modelach.
Odpisał mi tak:

„Odnośnie dieslowskiej lokomotywy: wiem że nie zrobiłem szczelin. Próbowałem robić je najpierw na kawałku papieru i po stwierdzeniu iż nie dam rady osiągnąć perfekcyjnego rezultatu zdecydowałem nie robić ich, żeby nie zmarnować dwóch tygodni pracy. Pomimo tego wciąż jestem zadowolony z ostatecznego wyglądu modelu.

Odnośnie silnika Po-2 rozumiem krytykę ale jak pisałem ci wcześniej zdaję sobie sprawę że moje modele nie są perfekcyjne i myślę że nigdy nie osiągnę poziomu innych kolegów ale i tak jestem zadowolony. Jutro wyślę ci zdjęcia skończonego samolotu, oczekując kolejnej krytyki???

Rozumiem że umieszczając zdjęcia na Konradusie będę miał wiele głosów krytycznych. JEST DOBRZE WIEDZIEĆ co myślą inni (źle czy dobrze), bo pomoże mi to w rozwijaniu mojego hobby.

Myślę że poprawiłem swoje umiejętności w ciągu ostatnich 12 miesięcy, sądzę że głównie dzięki oglądaniu modeli kolegów na Konradusie, znam swoje ograniczenia.

Będę nadal wysyłał ci zdjęcia dopóki nie powiesz, żebym przestał.

***

Upon David’s request I have summarized him our discussion about his models.

David: I have translated your last e-mail. No doubt PLEASE CONTINUE YOUR MODELLING and enjoy us with further photographs. As I wrote in my last e-mail, almost each of us meet critics on models shown on Konradus. You cannot be exception :-)

David, przetłumaczyłem twój ostatni e-mail. Bez wątpienia KONTYNUUJ BUDOWĘ MODELI i ciesz nas kolejnymi zdjęciami. Jak pisałem w ostatnim mejlu, prawie każdy z nas spotyka krytykę w sprawie modeli pokazywanych na Konradusie. Nie możesz być wyjątkiem :-)

***

Kolejne zdjęcia Po-2
Another photographs of Po-2

, , ,

Post zmieniony (19-04-16 20:23)

 
20-04-16 12:54  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

ZbiG, przetłumaczę (tutaj) po poludniu.
David - I will translate ZbiG's test (here) this afternoon Polish time

ZbiGu, jeśli w modelu są szablony tylko rur ssących a nie ma wydechowych to trudno, żeby David miał o tym pojęcie. Klei to, co mu daje wycinanka. O grubości cięgien już mu pisałem, zasugerowałem zastąpienie drutów np. żyłką wędkarską.
Lotki góra-dół. Sam nie wiem o co Ci chodzi, a co dopiero facet nie mający żadnej wiedzy o samolotach... klei to, co ma w wycinance.

 
20-04-16 18:53  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

ZbiGu, zacząłem tłumaczyć i póki co, poległem:
- Co jest nie tak z tymi wychyleniami lotek w modelu naszego kolegi?
- Jeśli trzeba „koniecznie wstawić pięć rur wydechowych”, dlaczego piszesz że trzeba „zostawić TYLKO pięć rur ssących?” Zdecyduj się na coś!
- David polega tylko na rysunkach w wycinance, nie szuka zdjęć w necie. Robi to, co jest na rysunkach montażowych i już. Koniec kropka, jeśli chodzi o ten punkt.

David: I have started to translate ZbiG’s comments and finalny I raised to him three items he has to clarify first. Then only I will continue translation.

 
20-04-16 19:45  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David: wing ailerones (both on Po-2 and on your another plane built by you and shown by OSTOJA): both ailerones cannot be up or down. They are three positions of ailerons only:
- both are in zero position (plane is flying straight)
- left is up and right is down (plane swings to the right)
or
- left is down and right is up (plane swings to the left).

It means both ailerons cannot be down or up!

*

Wytłumaczyłem Davidowi że klapy nie moga być obie do góry (albo w dół) i że mogą być tylko w trzech pozycjach:
- obie w pozycji zero (samolot leci prosto)
- lewa w górę, prawa w dół (samolot skręca w prawo)
- lewa w dół, prawa w górę (samolot skręca w lewo)

Co oznacza że obie klapy nie mogą być w dół lub w górę!

Post zmieniony (20-04-16 20:10)

 
20-04-16 20:12  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Po-2 jest gotowy. BARDZO MI SIĘ PODOBA!
David : jak już pisałem, druty winny być zastąpione albo przez żyłkę wędkarską, albo przez nić odporną na wilgoć. Druty są zdecydowanie za grube. Tam były linki, a nie druty.

Po-2 is ready. I LIKE IT VERY MUCH!
David: as I wrote you before, wire should be replaced either by fishing line or by thread resistant to the moisture. Wire is definitely too thick. There were lines, not wire.

, , ,
, , ,
, ,

*

OSTOJA: Dzięki, poprawiłem tłumaczenie. No cóż, zawodowo mam do czynienia ze statkami a nie samolotami :-)

--

 
20-04-16 20:28  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

ZbiGu, kolega napisał wyraźnie, że przyjmuje słowa krytyki, bo pomagają mu one przy budowie kolejnych modeli. Jeśli jednak wymagasz, żeby szukał w necie informacji dzięki którym zmieni nieco to, co ma w wycinance, to idziesz w złą stronę.

A tak przy okazji: pamiętasz dwa rodzaje relingów na swoim (przepięknie sklejonym - widziałem na własne oczy!) modelu bocznokołowca? Wtedy Ci nie przeszkadzała niezgodność z realiami? No właśnie...

A teraz szykuj się już na jutrzejszą kolejną Opowieść, przyjacielu :-)

 
20-04-16 20:46  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David, can you send me instruction drawing showing engine pipes? ZbiG wrote there are in your model ten sucking pipes instead of five sucking and five exhaust.
Well, if you still have this drawing :-)

By the way: you should be proud reading critiscism here, as same is reserved on Konradus only for modelers who are expected to be better and better. Only now you can feel to be a full-fledged member of our modelers' family :-)

ZbiGu - napisałem mu o tych rurach i poprosiłem o przesłanie rysunku z instrukcji, o ile jeszcze takowy posiada.

Napisałem także ze powinien być dumny czytając głosy krytyki, bo są one na Konradusie zarezerwowane tylko dla modelarzy co do których są wymagania aby byli coraz lepsi i lepsi. Dopiero teraz może się czuć pełnoprawnym członkiem naszej modelarskiej rodziny :-)

 
20-04-16 23:18  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Well, David: everybody thinks that the model of Po-2 should remain as it is :-) What is your next model????

 
24-04-16 16:05  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David, tym razem nie mogę cię pochwalić. Elementy kadłuba i skrzydeł są połączone bardzo niestarannie. Popatrz na ten sam model z tego samego wydawnictwa sklejony przez Tomasz K. i OSTOJA. Model jest ten sam, tylko w innym malowaniu.

David, this time I cannot laud you. Elements of the fuselage and wings are connected slapdashed. Look at the very same same model from the very same publisher made by Tomasz K. and OSTOJA. The model is the same, there is only different painting. Just click on these addresses:

http://www.konradus.com/forum/read.php?f=1&i=186699&t=186681#reply_186699

http://www.konradus.com/forum/read.php?f=1&i=165674&t=164141#reply_165674


Model Davida:
, , , , ,

--

Post zmieniony (24-04-16 16:06)

 
25-04-16 08:32  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Borowy wrote: Everyone has a bad day :-)

 
25-04-16 13:19  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

kari: Powtarzam mój wcześniejszy wpis, który musiał umknąć Twojej uwadze:

David mieszka na wsi w Tajlandii, żyjąc z brytyjskiej emerytury. Na wsi gdzie ma zero obowiązków, poza okresową pomocą przy zbiorze ryżu. W okolicy nie ma żadnego innego Europejczyka. W rezultacie cały swój czas od świtu do zmierzchu poświęca na klejenie modeli. Gdybyście także mieli czas na klejenie przez - powiedzmy - osiem godzin przez siedem dni w tygodniu, Wasz zbiór modeli również rósłby w niesamowitym tempie.

Dobrze wychodzą mu modele kolejowe, gorzej samoloty: wciąż się ich uczy.

Znam go osobiście, podczas jego pobytu u mnie dużo rozmawialiśmy i wiem, że nie znalazłby w okolicznych wioskach żadnego Taja, który by miał chęć i przede wszystkim czas na pomaganie mu w klejeniu. Tam się ciężko pracuje na miskę ryżu i nikt nie ma czasu na takie fanaberie jak klejenie modeli! Możesz śmiało zrezygnować ze swojej teorii spiskowej. Tak przy okazji: już widzę jak jakiś tajski wieśniak o spracowanych rękach zasmakowuje w klejeniu kartonowych modeli :-)

Dodam że David nie ma żadnych obowiązków: jego brytyjska emerytura pozbawia go potrzeby zarabiania na kawałek chleba. A gotowaniem, sprzątaniem czy praniem zajmuje się jego żona i jej siostry. Piszesz o "czasie wolnym". Utrzymujący rodzinę biały mężczyzna na wsi tajskiej ma wolny czas 24 godziny na dobę - to nie Europa i nie ma tu rozłożenia obowiązków. Wspominasz także o spaniu: pisałem przecież że klei od wschodu do zachodu słońca a nie w nocy (klei tylko w świetle w dziennym).

JAPS: przeczytaj to, co napisałem powyżej. Gdybyś kleił 7 dni w tygodniu po 8 godzin, też budowałbyś modele w takim tempie.

A teraz krótko opiszę Davidowi o czym piszemy.

David: kari suspects somebody helps you to build models :-)
- You built them very fast (too fast, according to him)
- There is too big difference of quality between certain models (very good trains while planes look much worse). I replied him that you still learn to built the planes.

I have explained him that you work alone, every day since sunrise till sunset but I am afraid I cannot remove conspiracy theory from his head :-)

JAPS wrote that you definitely go for number of models. I informed him as well how much time you spent on modelling which results with large number of models finished.

*

bathory wrote that some models just do not suit some modelers and it looks your "Jastrzab" is good exmaple. Right he is.

bathory: trafiłeś w sedno.

Post zmieniony (25-04-16 13:25)

 
26-04-16 15:01  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David zaprotestował że nie tylko klei modele :-) Napisał mi tak:

"Przy okazji, nie spędzam całego czasu przy modelach to byłoby nie tak, mam inne zainteresowania (wędkarstwo, praca w ogrodzie, praca w drewnie, odwiedziny w restauracji czy picie piwa) ale jak wiesz jestem emerytem i mam mnóstwo czasu a nie umiem po prostu siedzieć nic nie robiąc".

syriusz wrote: David, keep on modelling.

 
26-04-16 22:15  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

kari wrote: Akra, not that I am doubter, but you have admit, that even for retired guy there are so many many models. Well, unless twenty four hours lasts 35 hours in Thailand. Anyway, for David: hats off…

*

kari, przyjacielu: OBAWIAM SIĘ ŻE NIC NIE ZMIENI TWEGO PRZEKONANIA, ŻE CO NAJMNIEJ JEDEN CIĘŻKO PRACUJĄCY TAJSKI WIEŚNIAK MA TYLE WOLNEGO CZASU I UMIŁOWANIA KARTONOWEGO MODELARSTWA, ŻE POMAGA DAVIDOWI ROBIĆ MODELE. To jest śmieszne. Najwyraźniej nie widziałeś drewnianych modeli Davida: on jest naprawdę super modelarzem!

Moim zdaniem obrażasz Davida, sugerując mu oszustwo (bo pokazuje modele jako tylko swoje!)

Na tym proponuję zakończyć fantastyczny wątek pod tytułem „Jeden człowiek nie mógł zrobić tylu modeli w tak krótkim czasie”. David – możesz się zacząć śmiać, tak jak ja!

kari, my friend: I AM AFRAID THAT NOTHING WILL CHANGE YOUR MIND THAT AT LEAST ONE HARD WORKING THAI PEASANT HAS SO MUCH FREE TIME AND LOVES CARD MODELLING, THAT HE HELPS DAVID TO BUILD HIS MODELS. Apparently, you have not seen wooden models of David: he is really great modeller!

In my opinion you insult David, suggesting him cheating (because he shows models as his ones only!)

Finally I propose to close fantastic story titled "One man could not do so many models in such a short time." David - you can start laughing, as I did!

 
02-05-16 09:12  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

„Jastrząb” skończony. Mam nadzieję, że następny model samolotu będzie lepszy ;-)
„Jastrząb” is finished. I hope next plane model will be better ;-)

,

--

 
23-05-16 08:33  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Tym razem Mustang. David napisał, że skończył kolejny nie perfekcyjny model samolotu. Był bliski porzucenia go, ale w końcu zdecydował sie go ukończyć.
I miałeś rację, David! Po prostu kolejna lekcja modelarstwa na drodze do perfekcji. Bez bólu nie ma sukcesu :-)

This time Mustang. David wrote „other not perfect plane finished. Nearly gave up on this but decided to finish”.
And you were right, David! Just another lesson of modeling on the way to perfection. No pain no gain :-)

, , ,

--

 
27-05-16 09:15  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Na razie nie ma parowej lokomotywy…
No steam loco yet…

Dave, tym razem twój samolot wygląda NAPRAWDĘ DOSKONALE!
Dave, this time your plane looks REALLY GREAT!

, , , , ,

--

 
27-05-16 12:18  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David napisał: moim następnym modelem będzie parowóz.
David wrote: my next model will be a steam loco.

 
28-05-16 15:41  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David - ooops! The engine cover should be repositioned by 180 dgr :-)
What is up should be down and vice versa...

Understand, however, this is too late to make respective change :-)

 
29-05-16 07:02  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

andy - Wstaw.org is in Polish while David doesn't speak our language... Let's leave him with Photobucket :-)

 
30-05-16 10:31  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David napisał:
Yes sadly i have put the engine cowling on upside down , as you say its to late now cannot change, dont know why i didnt see before.
czyli
Tak, smutne, dałem osłonę silnika dołem do góry, jak mówisz już juz za późno na zmianę, nie wiem dlaczego nie widziałem tego wcześniej.

 
31-05-16 08:55  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Wczoraj zaproponowałem Davidowi żeby po prostu odciął starannie kilka przednich elementów wzdłuż wręgi i przykleił je poprawnie.

David - I wrote here what I proposed you in my last e-mail. What's your decision?

 
31-05-16 12:51  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David postąpił zgodnie z moją poradą i teraz samolot jest OK. Gratulacje, Dave!

David followed my advice and now plane is OK. Congratulations, Dave!

, , , , , ,

--

Post zmieniony (31-05-16 15:02)

 
06-06-16 10:44  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

I kolejna lokomotywa
And another loco

, ,

--

 
08-06-16 10:48  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Twoje lokomotywy są coraz lepsze
Your locos are better and better

, ,

--

 
10-06-16 11:31  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Prawie gotowy.
Almost ready.

, , , ,

--

 
10-06-16 12:35  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David rozważa teraz budowę swego pierwszego czołgu!
David considers now building of his first tank!

 
10-06-16 19:38  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Dave, pawcio37 asked about rivets: understand you will leave them as they are, i.e. as a small grey circles ? I think it would be much more realistic to glue on these places laser cut rivets, painted black.

Spytałem Davida o to czy zostawi te nity jak są, jako szare kółeczka. Zasugerowałem że lepiej byłoby nakleić na te miejsca nity i pomalować je na czarno.

 
11-06-16 08:55  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Prościej użyć laserowych nitów.

 
13-06-16 12:00  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Lokomotywa jest skończona! Przy okazji: David zamówi laserowe nity i później je przyklei.
Dave, użyłeś zbyt miękkiej folii do okien!

Loco is finished! By the way: David will order laser rivets and then glue them.
Dave, you have used too soft foil for windows!

, , ,
,


--

 
14-06-16 08:42  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Lokomotywa z wagonetkami. Doskonały pomysł z węglem!
Loco with industrial cars. Excellent idea with coal!

,

--

 
17-06-16 11:02  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David - is coal real? I think it is rather very hard to get coal in tropical Thailand :-)

David - czy węgiel jest prawdziwy? Myślę że jest bardzo trudno dostać węgiel w tropikalnej Tajlandii :-)

 
17-06-16 13:22  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David napisał że oczywiście nie ma zapotrzebowania w Tajlandii na węgiel, jeśli już to na coś do obniżania temperatury. W charakterze węgla używa czarnego żwirku do akwarium :-)

Przy okazji: czy można gdzieś znaleźć relację z budowy TKt2? Jest na kartonówki.pl ale jest tam mało fotek pokazujących szczegóły.

 
21-06-16 13:44  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

Tym razem TKt-2

, , , , ,

--

 
27-06-16 10:34  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David, na czwartym zdjęciu literami AAA zaznaczyłem części bardzo źle uformowane.
David, on the fourth photo I have marked with AAA elements shaped in a very bad way

, , , , ,

--

 
27-06-16 12:07  Odp: [R/G] Modele Davida z Tajlandii
Akra 

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

 - 2

David napisał że to strasznie wygląda tylko na zdjęciu, w rzeczywistości nie jest tak źle. Myślał że jest OK, nie wie dlaczego to wygląda tak źle. Nie będzie to też widoczne na ukończonym modelu.

David, I have translated your last mail.

 Tematy/Start  |  Wyświetlaj drzewo   Nowszy wątek  |  Starszy wątek 
 Strona 5 z 7Strony:  <=  <-  3  4  5  6  7  ->  => 

 Działy  |  Chcesz sie zalogowac? Zarejestruj się 
 Logowanie
Wpisz Login:
Wpisz Hasło:
Pamiętaj:
   
 Zapomniałeś swoje hasło?
Wpisz swój adres e-mail lub login, a nowe hasło zostanie wysłane na adres e-mail zapisany w Twoim profilu.

© konradus 2001-2024