mirosław
Na Forum: Galerie - 3
|
To jest ten, o którym tutaj rok temu założyłem temat, ale nie bardzo mi to wyszło i został usunięty, tak jak zresztą później prosiłem.
Wstawiłem tam link do trailera z wybuchającą Panterą - i innymi aktorami niż w oryginale - obecnie nie dostępny na YouTube, wygląda na to, że nie uznawany za oficjalny trajler.
https://ok.ru/video/195317862851
Szczerze mówiąc, po obejrzeniu tego trajlera myślałem, że będą oni bardziej mistyczni, jak bohaterowie ruskich bylin. Ale są chyba bardziej jak bohaterowie w 'skazkach' - albo jak gracze w World of Tanks (?).
Pytałem wtedy, jaką to odznakę posiada bohater oraz czy możliwe jest takie trafienie pociskiem w strop wieży...
A także, czemu Pantera w trailerze ma zbyt duże wymiary wieżyczki dowódcy, albo np. dość charakterystycznej (dla znających sylwetkę czołgu) osłony filtra na wieży. I łączy cechy różnych wersji tego pojazdu, które są ponadto wyolbrzymione.
https://bialczynski.pl/slowianie-tradycje-kultura-dzieje/kultura/byliny-jako-zrodlo-mitologicznej-wiedzy/
- Słowo klucz: hiperbola, środek stylistyczny (bardzo ważne, w ruskiej kulturze ludowej) - YouTube: Литература (7 класс) - Былины, их жанровые особенности. Былина «Вольга и Микула Селянинович»
Tak więc, jak w bylinach to będzie bohater, ale filmu "Biełyj Tigr" z 2012 - ratujący ojczyznę, a nie odnoszący przy tym osobistej korzyści.
Zaś w T-34 z 2018 r., mamy typową skazkę - bohater ratuje też i poślubia księżniczkę.
Dzięki Vansen za przypomnienie tematu.
Post zmieniony (14-04-19 08:34)
Jeszcze to:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Подвиг
"Dobljestnoje, ważnoje dla mnogich ludjej djejstwije; gjeroiczjeskij postupok, sowjerszennyj w trudnych usłowjach; forma wyrażenija podwiżestwa" - lub inaczej: "Czyn społecznie znaczący, dokonywany na własne ryzyko".
https://ru.wikipedia.org/wiki/Подвижничество
Post zmieniony (07-12-20 09:18)
|