WWW.KONRADUS.COM - FORUM MODELARZY KARTONOWYCH -


FORUM MODELARZY KARTONOWYCH	regulamin forum grafika i linki w postach

FORUM GŁÓWNE
Modele kartonowe, ich budowa, technika, problemy, recenzje, nowości oraz wszystkie tematy związane z Naszym Hobby :-)

Projekt Grupowy: 50 lat Małego Modelarza
Na tapecie: Akcja sprzątania forum. W czynie społecznym, bez nagród i medali :>
Na tapecie: Projekt 50 lat Małego Modelarza - apel o uzupełnienie brakujących zdjęć.

Działy \| Tematy/Start \| Nowy temat \| Przejdź do wątku \| Szukaj \| Widok rozszerzony (50 postów/stronę) \| Zaloguj się	Nowszy wątek \| Starszy wątek
Strona 5 z 64	Strony: <= <- 3 4 5 6 7 -> =>

27-11-14 15:30

Odp: [G] Modele Davida z Tajlandii

Akra

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

- 2

Dave, marek1 claims your photographs are made against the light. That's true for tank cars. I think side light would be better.

Post zmieniony (27-11-14 22:22)

Odpowiedz na tę wiadomość

01-12-14 08:46

Odp: [G] Modele Davida z Tajlandii

Akra

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

- 2

Może za kilka miesięcy ktoś z nas będzie jadł ryż zebrany przez Davida? Szukajcie w sklepach ryżu z Tajlandii :-)
Maybe in a few months one of us will eat rice harvested by David? Seek rice from Thailand in the shops :-)

Lokomotywa rozbudowuje się. Pokrętła na piątym zdjęciu to najwyraźniej laserki. Sądzę, że to najlepsze rozwiązanie.
The making of the locomotive model is in progress. Knobs on the fifth picture are apparently made of laser-cut parts. Best solution, I think.

Mając taką różnokolorową podstawkę pod wycięte części, pewnie nie potrafiłbym znaleźć większości z nich :-)
With such a multi-colored plate on the table, probably I would not be able to find most of the cut-out parts :-)

DAVID: AFTER ZOOMING YOU WILL FIND SOME PICTURES ARE STILL NOT SHARP ENOUGH. TRY BETTER :-)
(Po powiększeniu zobaczysz, że nie wszystkie zdjęcia są wystarczająco ostre. Postaraj się bardziej)

--

Odpowiedz na tę wiadomość

01-12-14 10:37

Odp: [G] Modele Davida z Tajlandii

rodrus

Na Forum:
Relacje z galerią - 1
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 23

Na 3 zdjęciu widać, że komin nie bardzo udało się uformować. Ale reszta modelu OK !!!

On the 3rd picture you can see that the chimney was not very successful form. But the rest of the model OK !!!

Odpowiedz na tę wiadomość

01-12-14 11:58

Odp: [G] Modele Davida z Tajlandii

OSTOJA

Na Forum:
Relacje w toku - 1
Relacje z galerią - 39
Galerie - 11

- 17

Akra napisał: Szukajcie w sklepach ryżu z Tajlandii. Seek rice from Thailand in the shops

Właśnie szukałem, znalazłem dwa gatunki ale który jest z Tajlandii, pojęcia nie mam. Może mnie ktoś oświeci.
I was looking for, and I found two species that is from Thailand, I have no idea. Can someone enlighten me.

--
STEP BY STEP
Pośpiech jest wskazany tylko przy jedzeniu ze wspólnej miski.

Odpowiedz na tę wiadomość

01-12-14 12:15

Odp: [G] Modele Davida z Tajlandii

rodrus

Na Forum:
Relacje z galerią - 1
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 23

To będzie pewnie - ten smaczniejszy :)

Odpowiedz na tę wiadomość

01-12-14 13:20

Odp: [G] Modele Davida z Tajlandii

Akra

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

- 2

Ale nie widzę PRODUCE OF THAILAND?

Odpowiedz na tę wiadomość

01-12-14 13:45

Odp: [G] Modele Davida z Tajlandii

Akra

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

- 2

Dave napisał/ David wrote:
„I see what you mean about photos not to good I use telephone camera. Next time I try different phone. I see what Rodus is saying about chimney it dosnt look that bad in real life. i will look closer tomorrow. I do appreciate all the comments critical or not. I do feel very inadequate compared to all these Polish guys. I wonder do they ever do anything less than perfect??”

Tłumaczę nie dosłownie, ale żeby wyszło jak najlepiej po polsku :-) - Translation into Polish:
Rozumiem, co masz na myśli w sprawie niedobrych zdjęć, używam aparatu w telefonie. Następnym razem wezmę inny aparat. Przeczytałem, co Rodus pisze o kominie, w realu nie wygląda tak źle. Przyjrzę się temu jutro. Doceniam wszystkie uwagi: krytyczne, czy nie. Czuję się bardzo przeciętny w porównaniu do tych wszystkich polskich chłopaków. Zastanawiam się, czy oni kiedykolwiek robią coś, co nie jest perfekcyjne?

Ostatnie zdanie to nie jest ironia! Dave ogląda zdjęcia Waszych modeli, ale chyba najbardziej rzuciły go na kolana modele Precyzyjnego :-)
And same in English: The last sentence is not just an irony! Dave watches photographs of your models, but there are Precyzyjny’s models, which threw him back on his knees :-)

Dave, do not worry – you can find here also many models of - say - medium class. I think it was my mistake to send you www pages with top models only :-). When I look at them, I feel very small as well :-)
And same in Polish:
David, nie martw się. Możesz tu znaleźć także wiele modeli klasy – powiedzmy – średniej. Myślę że było pomyłką wysyłanie ci adresów stron www tylko z najlepszymi modelami. Kiedy patrzę na nie, to też czuję się malutki :-)

Post zmieniony (01-12-14 13:47)

Odpowiedz na tę wiadomość

01-12-14 14:00

Odp: [G] Modele Davida z Tajlandii

rodrus

Na Forum:
Relacje z galerią - 1
Galerie - 11

W Rupieciarni:
Do poprawienia - 23

Modele ''Precyzyjnego'', powalają wszystkich na kolana. To jest zupełnie inna klasa.
A co do "nie perfekcyjnych" modeli,to nawet najlepszym się zdarza. Po za tym każdy kiedyś zaczynał, a to co oglądasz na forum to najczęściej wiele,wiele,wiele albo i więcej lat praktyki. Mnie podobają się Twoje drewniane modele, zwłaszcza żaglowce. Gdybym ja,albo inny modelarz kartonowy wziął się za takie to efekty na początku też byłyby gorsz niż Twoje. Praktyka czyni MISTRZA. A przynajmniej średniego modelarza ,

Models 'Precision', allows them all to their knees. This is a whole different class.
And as for the "not perfect" models, even the best happens. After that, everyone started, and what you see on the forum is the most many, many, many or even more years of practice. I liked your wooden models, especially sailing. If I, or any other modeler cardboard took it for such effects would be the beginning of a worse than yours. Practice makes MASTER. Or at least the average modeller

--

Post zmieniony (01-12-14 15:41)

Odpowiedz na tę wiadomość

01-12-14 15:37

Odp: [G] Modele Davida z Tajlandii

OSTOJA

Na Forum:
Relacje w toku - 1
Relacje z galerią - 39
Galerie - 11

- 17

Akra napisał: Ale nie widzę PRODUCE OF THAILAND?

Ha, gdyby pisało, to nie byłoby sprawy. :-)))

--
STEP BY STEP
Pośpiech jest wskazany tylko przy jedzeniu ze wspólnej miski.

Odpowiedz na tę wiadomość

01-12-14 15:45

Odp: [G] Modele Davida z Tajlandii

Akra

Na Forum:
Relacje w toku - 2
Relacje z galerią - 5

- 2

To skąd wiesz, amigo, że któryś ryż jest z Tajlandii?

Odpowiedz na tę wiadomość

Tematy/Start \| Wyświetlaj drzewo	Nowszy wątek \| Starszy wątek
Strona 5 z 64	Strony: <= <- 3 4 5 6 7 -> =>


© konradus 2001-2024